Киев-Тунис

27/02/2014 - 11:57

Моя сокурсница Лена работает в авиакомпании «Люфтганза» на брони билетов. Как-то звонит ей клиент (разговор на английском). Лена:

— Добрый день, Люфтганза.

Клиент:

— Добрый день. Я хотел бы заказать билет по маршруту Киев-Тунис.

— Пожалуйста. Каким классом?

— Бизнес-класс.

— Есть следующие варианты...

Определившись с рейсом, она бронирует билет.

В назначенный день и час сей господин приезжает в аэропорт и, внимательно рассмотрев билет, говорит:

— Это не мой билет. Я лечу во Францию.

— Как? У вас билет в Тунис — вот записано в заявке.

— Какой Тунис? Мне в Ниццу надо.

Когда он несколько раз повторил слово «Ницца», до нее дошло, что на английском «Ки-

ев ту Ниис» (Киев-Ницца) звучит почти так же, как Киев-Тунис. Повезло еще, что нашли место на ближайший рейс, и он улетел не очень расстроенным. Оказалось, этот господин — постоянный клиент Люфтганзы, который всегда летает самым дорогим классом.

Другие истории этого раздела

В районе, где расположен офис, в котором я в свое время работал, большинство улочек были очень узенькими...

Захожу как-то в метро и вижу, что электричка моя уже собирается уходить. Поскольку я очень спешу, то заскакиваю в нее в последнюю секунду...

Помню, мы с мужем купили машину. У меня тогда прав еще не было, так что за руль автомобиля садился только он...

Разные советы для дачников

Когда на даче с водой проблема, многие задумываются о том, чтобы обзавестись канистрами, цистернами и прочими емкостями. При этом бурение собственной скважины многим кажется дорогим и финансово, зачастую, просто неподъемным процессом. А между тем, сделать свою скважину у себя на участке вполне возможно своими руками...

Название месяца имеет византийское происхождение. Месяц май посвящался богине Майе, матери Меркурия и Юпитера. В переводе с греческого слово «Майя» означает мать, кормилица...