С ужасом жду расплаты…

30/08/2013 - 14:23

Расскажу о том, как учу своих ивритоговорящих коллег русскому языку. Занимаюсь я этим «от фонаря» — только чтобы от меня отстали.

Теперь «моим подопечным» для того, чтобы позвать кого-либо попить кофе, достаточно сказать: «Бамбарбия!». На что они сразу же получают положительный ответ: «Кергуду!».

Немногочисленные русскоязычные сотрудники зрелого возраста мигом включились в этот розыгрыш и сами стали употреблять эти фразы. А те, что приехали в Израиль в нежном возрасте, тоже так говорят, но полагают, что это арабский язык.

С ужасом жду расплаты…

Андрей

Другие истории этого раздела

Документальная история... 16 Октября 1997 года. Разговор между испанцами и американцами на частоте «Экстремальные ситуации в море» навигационного канала 106 в проливе Финистерра (Галисия)...

Мы с товарищем учились в свое время в американском колледже. Вернее в его филиале, расположенном в столице Греции Афинах...

В свое время я работала в компании, которая возила детей из Беларуси в Великобританию. Жили они в тамошних семьях, куда, разумеется, везли всевозможные сувениры и подарки...

Разные советы для дачников

Большинство растений сами осуществляют традиционный подзимний посев, поэтому в теплую влажную осень семена успевают проявлять первые признаки жизни...

Казалось бы, какая может быть польза от «грунта», представляющего собой смесь земли и пенопласта? И, тем не менее, она есть...