Внимательная слушательница

05/03/2014 - 13:17

Дело было в Израиле 10 лет назад. Мы тогда ездили с мамой и папой к нашим знакомым, которые там живут. Перед поездкой отец решил подучить иврит, чтобы в чужой стране не потеряться. Он, конечно, не языковед, но на иностранном языке объясниться сумеет — ну, нет у него языкового барьера и все тут.

Так вот, ездили мы в Иерусалим, и что-то моему папе надо было узнать. Увидел он какую-то женщину, подошел к ней и в течение десяти минут, используя весь свой словарный запас иврита, пытался донести до нее смысл вопроса. Она слушала очень внимательно, ни разу не перебила. А когда он закончил, сказала: «А вы не могли бы сказать то же самое по-русски?».

Другие истории этого раздела

Смотрю как-то телек. В новостях показывают интервью с местным таксистом...

Знакомая семейная пара собралась поехать на отдых в один из южных штатов США. При этом муж должен был приехать на место прямо из командировки...

Моя знакомая обожает Индию. Она говорит на хинди и раз в год с подругами отправляется в эту страну...

Разные советы для дачников

В праздники да морозы чем еще заниматься, как ни подготовкой к весенним работам. Заготовить для рассады молочные пакеты, круглые коробки из-под сметаны. Купить удобрения, лук-севок, семена...

При отливке бетонных столбов для забора садоводы чаще всего пользуются деревянными опалубками...